Suiten & Zimmer

Suiten & Zimmer

Ein gesunder Schlaf ist die Basis für Wohlbefinden und ein Kraftspender für den ganzen Tag.  Bei uns finden Sie die Ruhe, die Sie sich wünschen.

Unsere neuen Privat-Spa-Suiten

Alle Privat-Spa-Suiten sind mit rückenfreundlichen Matratzen 90 x 200 cm ausgestattet.
Großes Bad mit Regendusche und Sauna, Sitzecke, Couchgarnitur, Teeküche, rustikaler Holzboden.

Zwei TV-Flachbildschirme, Kühlschrank, Zimmersafe, Telefon, WLAN, Klimaanlage, Nichtraucherzimmer.
Bequem mit dem Hotel-Lift zu erreichen.


Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

Begrüßungssekt am ersten Abend, Flasche Wasser am Anreisetag, Erstbefüllung der Minibar, Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar, Extra hohes Boxspringbett, Bademantel und Badetuch (leihweise), Sauna-Aufguss- und Fußbad-Zubehör

  • Privat-Spa-Suite 26 | 58 m² | 2 Personen | ab 105 Euro

    Zwei Balkone auf West- und Nordseite | Großes Bad mit Regendusche und Sauna | Sitzecke | Couchgarnitur | Teeküche | Rustikaler Holzboden | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Begrüßungssekt am ersten Abend 

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Erstbefüllung der Minibar 

    Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar 

    Extra hohes Boxspringbett 

    Bademantel und Badetuch (leihweise) 

    Sauna-Aufguss- und Fußbad-Zubehör


    105 Euro ... ab 5 Nächte

    130 Euro ... 1 bis 4 Nächte


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

  • Privat-Spa-Suite 30 | 52 m² | 2 Personen | ab 105 Euro

    Zwei Balkone in Südlage | Großes Bad mit Regendusche und Sauna | Sitzecke | Couchgarnitur | Teeküche | Rustikaler Holzboden | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Begrüßungssekt am ersten Abend 

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Erstbefüllung der Minibar 

    Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar 

    Extra hohes Boxspringbett 

    Bademantel und Badetuch (leihweise) 

    Sauna-Aufguss- und Fußbad-Zubehör


    105 Euro ... ab 5 Nächte

    130 Euro ... 1 bis 4 Nächte


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

Unsere Suiten

Alle Zweiraum-Suiten sind mit rückenfreundlichen Matratzen 90 x 200 cm ausgestattet.
Zwei TV-Flachbildschirme, Kühlschrank, Zimmersafe, Telefon, WLAN, Klimaanlage, Nichtraucherzimmer.
Bequem mit dem Hotel-Lift zu erreichen.


Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

Begrüßungssekt am ersten Abend
, Flasche Wasser am Anreisetag
, Erstbefüllung der Minibar, Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar, Bademantel und Badetuch (leihweise)

  • Suite 28 | 48 m² | 2 Personen | ab 89 Euro

    Balkon in Südlage | Großes Bad mit Dusche | Rustikaler Holzboden | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Begrüßungssekt am ersten Abend 

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Erstbefüllung der Minibar

    Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar

    Bademantel und Badetuch (leihweise)


    89 Euro ... ab 5 Nächte

    99 Euro ... 1 bis 4 Nächte


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

  • Suite 2 | 39 m² | 2 Personen | ab 89 Euro

    Zwei Balkone in Westlage | Großes Bad mit Dusche | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Begrüßungssekt am ersten Abend 

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Erstbefüllung der Minibar

    Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar

    Bademantel und Badetuch (leihweise)


    89 Euro ... ab 5 Nächte

    99 Euro ... 1 bis 4 Nächte


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

  • Suite 32 | 39 m² | 2 Personen | ab 78 Euro

    Zwei Balkone in Südlage | Großes Bad mit Dusche | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Begrüßungssekt am ersten Abend 

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Erstbefüllung der Minibar

    Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar

    Bademantel und Badetuch (leihweise)


    89 Euro ... ab 5 Nächte

    99 Euro ... 1 bis 4 Nächte


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

Unsere Juniorsuiten (auch zur Einzelnutzung)

Alle Einraum-Suiten sind mit rückenfreundlichen Matratzen 90 x 200 cm ausgestattet.

TV-Flachbildschirm, Kühlschrank, Zimmersafe, Telefon, WLAN, Klimaanlage, Nichtraucherzimmer.
Bequem mit dem Hotel-Lift zu erreichen.


Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar
, Flasche Wasser am Anreisetag
, Bademantel und Badetuch (leihweise)

  • Juniorsuite 23 | 41 m² | 1-2 Personen | ab 69 Euro

    Balkon in Südostlage | Bequeme Sitzgarnitur | Bad mit Dusche | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar 

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Bademantel und Badetuch (leihweise)


    ab 5 Nächte

    79 Euro ... Junior-Suite

    99 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte

    89 Euro ... Junior-Suite

    109 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    ab 5 Nächte - Winterpreise

    69 Euro ... Junior-Suite

    89 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte - Winterpreise

    79 Euro ... Junior-Suite

    99 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Juniorsuite 6 | 33 m² | 1-2 Personen | ab 69 Euro

    Balkon in Westlage | Bequeme Sitzgarnitur | Bad mit Dusche | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar 

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Bademantel und Badetuch (leihweise)


    ab 5 Nächte

    79 Euro ... Junior-Suite

    99 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte

    89 Euro ... Junior-Suite

    109 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    ab 5 Nächte - Winterpreise

    69 Euro ... Junior-Suite

    89 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte - Winterpreise

    79 Euro ... Junior-Suite

    99 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Juniorsuite 5 | 37 m² | 1-2 Personen | ab 69 Euro

    Balkon in Westlage | Bequeme Sitzgarnitur | Großes Bad mit zwei Waschbecken | Ebenerdige Dusche mit Sitz | Begehbarer Kleiderschrank | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Erstbefüllung der Tee- und Kaffeebar 

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Bademantel und Badetuch (leihweise)


    ab 5 Nächte

    79 Euro ... Junior-Suite

    99 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte

    89 Euro ... Junior-Suite

    109 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    ab 5 Nächte - Winterpreise

    69 Euro ... Junior-Suite

    89 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte - Winterpreise

    79 Euro ... Junior-Suite

    99 Euro ... Junior-Suite Einzelnutzung


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

Doppelzimmer (auch zur Einzelnutzung)

Alle Doppelzimmer sind mit rückenfreundlichen Matratzen 90 x 200 cm ausgestattet.

TV-Flachbildschirm, Kühlschrank, Zimmersafe, Telefon, WLAN, Klimaanlage, Nichtraucherzimmer.
Bequem mit dem Hotel-Lift zu erreichen.


Inklusivleistungen der Zimmerkategorie Doppelzimmer Zirbe

Flasche Wasser am Anreisetag, extra hohes Boxspringbett, Zirben-Duftschale, Zirben-Seife


Inklusivleistungen der Zimmerkategorie Doppelzimmer Blau/Flieder

Flasche Wasser am Anreisetag
, Bett ohne Fußteil

  • DZ Superior Zirbe | 22 - 26 m² | 1 - 2 Personen | ab 56 Euro

    Südost-/West-Balkon | Bad mit Dusche | Schreibtisch | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Flasche Wasser am Anreisetag

    Extra hohes Boxspringbett 

    Zirben-Duftschale 

    Zirben-Seife


    ab 5 Nächte

    66 Euro ... Doppelzimmer ›Zirbe‹

    76 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte

    76 Euro ... Doppelzimmer ›Zirbe‹

    86 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    ab 5 Nächte - Winterpreise

    56 Euro ... Doppelzimmer ›Zirbe‹

    66 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte - Winterpreise

    66 Euro ... Doppelzimmer ›Zirbe‹

    76 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • DZ Superior Blau | 22 - 26 m² | 1 - 2 Personen | ab 52 Euro

    Südost-/West-Balkon | Bad mit Dusche | Schreibtisch | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Bett ohne Fußteil


    ab 5 Nächte

    62 Euro ... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

    72 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte

    72 Euro ... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

    82 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    ab 5 Nächte - Winterpreise

    52 Euro ... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

    62 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte - Winterpreise

    62 Euro ... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

    72 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button
  • DZ Superior Flieder | 22 - 26 m² | 1 - 2 Personen | ab 52 Euro

    Südost-/West-Balkon | Bad mit Dusche | Schreibtisch | Individuell klimatisierbar


    Inklusivleistungen dieser Zimmerkategorie

    Flasche Wasser am Anreisetag 

    Bett ohne Fußteil


    ab 5 Nächte

    62 Euro ... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

    72 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte

    72 Euro ... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

    82 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    ab 5 Nächte - Winterpreise

    52 Euro ... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

    62 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    1 bis 4 Nächte - Winterpreise

    62 Euro ... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

    72 Euro ... Doppelzimmer Einzelnutzung


    pro Person/Nacht inkl. Frühstücksbuffet

    zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag


    mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen

  • Bildtitel

    Untertitel hier einfügen
    Button

Ferienwohnung im Hotel

Unser großzügiges ›Rottaler Penthouse‹.

Exklusive 4-Zimmer-Ferienwohnung mit großem Balkon für 2–6 Personen.

Großer Wohnbereich mit ausziehbarer Schlafcouch, ruhiger Süd-Balkon, Schreibtisch, Klimaanlage, TV, WLAN.
Großzügige Wohnküche mit Esstisch und Pellets-Ofen. Komplett eingerichtet mit Spülmaschine, allen Küchengeräten und Geschirr.
Zwei großzügige getrennte Schlafräume, klimatisierbar, mit Boxspringbetten, viel Stauraum und Parkettfußböden. Großes helles Bad mit Fenster, Badewanne und separater Dusche, Haarfön und Wäschetrockner.


Inklusivleistungen der Ferienwohnung im Hotel

Flasche Wasser am Anreisetag, Bettwäsche, Handtücher, Putzmittel, Endreinigung

4-Zimmer-Ferienwohnung | 83 m² | 2 - 6 Personen

Ausstattung

  • Wohnfläche ca. 83 m²
  • Zwei Schlafzimmer
  • Großes Wohnzimmer mit Schlafcouch

  • Schreibtisch, TV, WLAN
  • Balkon in Südlage
  • Große Wohnküche mit Sitzecke
  • Kühlschrank, Herd, Backofen
  • Töpfe, Geschirr, Spülmaschine
  • Bad mit Badewanne, Dusche, Haarfön
  • Wäschetrockner
  • Einzelklimatisierbare Räume
  • Parkett- und Steinböden in allen Räumen
  • Glas-Giebeldach
  • Pellets-Ofen und Abstellkammer

  • Flasche Wasser am Anreisetag
  • Bettwäsche, Handtücher, Putzmittel

Zubuchbare Leistungen

  • Brötchenservice
  • Frühstück im Hotel
  • Wochenend-Café
  • Abendessen im Hotel-Restaurant
  • Massage-Angebote im Hotel
  • Leih-Bademantel
  • Garage
  • Zwischenreinigung auf Anfrage

An der Hotel-Rezeption erhältlich

  • Badekarten der Rottal Terme zu Sonderkonditionen für unsere Hotelgäste
  • Wanderkarten, Freizeit- und Veranstaltungstipps
Preise bei 7 Übernachtungen je weitere Übernachtung
Bei Belegung bis 2 Personen 826 Euro 118 Euro
Aufpreis 3. und 4. Person jeweils 413 Euro 59 Euro
Aufpreis ab 5. Person jeweils 266 Euro 38 Euro

Anreisetag am Wochenende oder nach Absprache. Preise inkl. Bettwäsche, Handtücher, Putzmittel, Endreinigung, TV, WLAN und Parkplatz. Preise zzgl. Kurtaxe p.P. / Tag 2,90 Euro. Preise für Kinder auf Anfrage.

Ferienwohnung mit dem Rund-um-Sorglos-Paket

Buchbar 1. Februar – 30. November 2025

7x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet
7x Nachmittagskaffee mit dem Löwen ›Ferdl‹
6x Drei-Gänge-Menü am Abend

3x Aquajet-Massage (20 min)

668 Euro  .... in der Ferienwohnung pro Pers.

Ersparnis zu den Einzelpreisen 50 Euro

Mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen.
Preise pro Person zzgl. Kurtaxe 2,90 €/Tag

Buchungsanfrage per eMail
Share by: