Angebote

Unsere Saison- und Aktions-Angebote

Wir bieten Ihnen interessante Arrangements für Ihren Freizeit- und Thermalbade-Urlaub.

Übernachtungen, Abendessen im Hotel-Restaurant, Entspannungs-Anwendungen und Zusatzleistungen können Sie auch gerne einzeln buchen.


Alle Preise pro Person ab 2024
zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag

10% Frühbucher-Rabatt für Ihren Urlaub ab 1. März 2025

mit extra Gewinn-Verlosung!
10% Rabatt auf den Übernachtungspreis gültig ab 5 Übernachtungen. Bis 31. Januar 2025 buchen und bis 5. Februar 2025 bezahlen. Unter allen Gästen, die mit dem Frühbucher-Rabatt buchen,
verlosen wir zwei Tage zusätzlich in der gebuchten Kategorie mit Übernachtung und Frühstück! Die Verlosung ist im Februar 2025.


Badezeit-Verlängerung noch bis 22. Dezember 2024
Die Tageskarte ›Baden in der Rottal Terme‹ (Sauna zubuchbar) gibts an unserer Hotel-Rezeption zum Preis der 4-Stunden-Karte!

Unser Top-Angebot
für Urlaub und Kur

Buchbar bis 15. Dezember 2024 und
1. bis 28. Februar 2025

›5 für 4‹

5x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet
5 Tage bleiben – nur 4 Tage bezahlen

›10 für 8‹

10x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet 

10 Tage bleiben – nur 8 Tage bezahlen

Unser Thermen-Geschenk:

Die Tageskarte ›Baden in der Rottal Terme‹
(Sauna zubuchbar) gibts
im November zum Preis der 4-Stunden-Karte!

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Gleich online buchen Buchungsanfrage per eMail

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

Unser Neujahrskracher

Zeitraum: 27. Dezember bis 5. Januar 2025

5x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet
1x Bayrischer Brunch am Neujahrstag
5x Kaffee & Kuchen in unserem Café
   ›Roter Löwe‹
4x Drei-Gänge-Abendmenü inkl. Tischwasser
1x Sektempfang am Silvesterabend
    mit musikalischer Unterhaltung
1x Fünf-Gänge-Silvestermenü
1x Großmassage (30 min)

1x Aquajet-Massage (20 min)
2x Tageskarte für die Rottal-Terme
    (Sauna zu buchbar)

639 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

689 Euro .... DZ ›Blau‹ ›Flieder‹ Einzelnutzung

659 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

709 Euro .... DZ ›Zirbe‹ Einzelnutzung

704 Euro .... Juniorsuite

804 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

729 Euro .... Suite

829 Euro .... Privat-Spa-Suite

Mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen.
Preise pro Person zzgl. Kurtaxe 2,90 €/Tag

Gleich online buchen Buchungsanfrage per eMail

Verlängertes Wochenende

Buchbar vom 3.–8. Januar 2025

4x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet
4x Nachmittagskaffee mit dem Löwen ›Ferdl‹
3x Drei-Gänge-Menü am Abend

1x Großmassage (30 min)

1x Aquajet-Massage (20 min)

2x Tageskarte Baden in der Rottal-Terme
    (Sauna zu buchbar)

443 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

483 Euro .... DZ ›Blau‹ ›Flieder‹ Einzelnutzung

459 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

499 Euro .... DZ ›Zirbe‹ Einzelnutzung

Ersparnis zu den Einzelpreisen 45 Euro

Mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen.
Preise pro Person zzgl. Kurtaxe 2,90 €/Tag

Buchungsanfrage per eMail

Kuscheltage

Buchbar vom 6.–31. Januar 2025

3x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

2x Aquajet-Massage (20 min)

299 Euro .... Suite

392 Euro .... Privat-Spa-Suite

Ersparnis zu den Einzelpreisen 60 Euro

Mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen.
Preise pro Person zzgl. Kurtaxe 2,90 €/Tag

Buchungsanfrage per eMail

Winter-Kurzurlaub-Packerl

Buchbar vom 7.–31. Januar 2025

3x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet
1x Bademantel und Badetuch (leihweise)
1x Aquajet-Massage (20 min)

3x Tageskarte Baden in der Rottal-Terme
    (Sauna zu buchbar)

241 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

271 Euro .... DZ ›Blau‹ ›Flieder‹ Einzelnutzung

253 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

283 Euro .... DZ ›Zirbe‹ Einzelnutzung

292 Euro .... Juniorsuite

352 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

322 Euro .... Suite

415 Euro .... Privat-Spa-Suite

Ersparnis zu den Einzelpreisen 55 Euro

Mit allen LENAUHOF Inklusivleistungen.
Preise pro Person zzgl. Kurtaxe 2,90 €/Tag

Buchungsanfrage per eMail

Übernachtungs-Angebote

Wir bieten Ihnen interessante Arrangements für Ihren Freizeit- und Thermalbade-Urlaub.

Übernachtungen, Abendessen im Hotel-Restaurant, Entspannungs-Anwendungen und Zusatzleistungen können Sie auch gerne einzeln buchen.


Alle Preise pro Person ab 2024
zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag

Unsere Winterpreise
vom 8. bis 31. Januar 2025

1 bis 4 Nächte

Übernachtungen pro Person
inkl. Frühstücksbuffet

  62 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

  72 Euro .... DZ Einzelnutzung

  66 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

  76 Euro .... DZ ›Zirbe‹ Einzelnutzung

  79 Euro .... Juniorsuite

  99 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

  88 Euro .... Suite

155 Euro .... Privat-Spa-Suite

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

1 bis 4 Nächte

Übernachtungen pro Person
inkl. Frühstücksbuffet

  70 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

  74 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

  80 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

  83 Euro .... Juniorsuite

103 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

  88 Euro .... Suite

155 Euro .... Privat-Spa-Suite

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

Unsere Winterpreise
vom 8. bis 31. Januar 2025

ab 5 Nächte

Übernachtungen pro Person
inkl. Frühstücksbuffet

  52 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

  62 Euro .... DZ Einzelnutzung

  56 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

  66 Euro .... DZ ›Zirbe‹ Einzelnutzung

  69 Euro .... Juniorsuite

  89 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

  78 Euro .... Suite

  98 Euro .... Privat-Spa-Suite

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

ab 5 Nächte

Übernachtungen pro Person
inkl. Frühstücksbuffet

60 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

64 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

70 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

73 Euro .... Juniorsuite

93 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

78 Euro .... Suite

98 Euro .... Privat-Spa-Suite

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

Unsere LENAUHOF-Pauschalen

Sie möchten sich in Ihrer Aktivitätenplanung noch nicht festlegen?
Dann wählen Sie doch unsere Pauschalen mit Drei-Gänge-Abendmenü. So können Sie Ihren Aufenthalt in der Rottal Terme, Ihre Freizeit-Aktivitäten und Ausflüge ganz nach Lust und Laune planen.


Alle Preise pro Person ab 2024
zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag

2 Nächte mit Abendessen

2x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

2x Kaffee-Auswahl an der ›Genuss-Station‹

2x Drei-Gänge-Abendmenü mit Tischwasser

192 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

200 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

212 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

218 Euro .... Juniorsuite

258 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

Bei Aufenthalt am Donnerstag abzüglich
25 Euro (1x Drei-Gänge-Menü)

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

4 Nächte mit Abendessen

4x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

4x Kaffee-Auswahl an der ›Genuss-Station‹

4x Drei-Gänge-Abendmenü mit Tischwasser

344 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

360 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

384 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

395 Euro .... Juniorsuite

475 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

415 Euro .... Suite

555 Euro .... Privat-Spa-Suite

Bei Aufenthalt am Donnerstag abzüglich
25 Euro (1x Drei-Gänge-Menü)

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

7 Nächte mit Abendessen

7x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

7x Kaffee-Auswahl an der ›Genuss-Station‹

6x Drei-Gänge-Abendmenü mit Tischwasser

577 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

605 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

647 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

668 Euro .... Juniorsuite

808 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

703 Euro .... Suite

843 Euro .... Privat-Spa-Suite

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

Unsere Verwöhn-Arrangements

Unser Hotel LENAUHOF ist nur ein paar Gehminuten von der Rottal Terme entfernt.
So können Sie Thermalbaden und Massagen im Hotel bestens miteinander verbinden.


Alle Preise pro Person ab 2024
zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag

LENAUHOF Vier Doog für mi

3x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

3x Kaffee-Auswahl an der ›Genuss-Station‹

3x Drei-Gänge-Abendmenü mit Tischwasser

1x Ganzkörpermassage (40 Min)
20% Rabatt auf alle
Massagen &
Entspannungs-Anwendungen im LENAUHOF

1x Tageskarte Baden in der Rottal Terme
(Sauna zubuchbar)

320 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

332 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

350 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

359 Euro .... Juniorsuite

419 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

374 Euro .... Suite

479 Euro .... Privat-Spa-Suite

Bei Aufenthalt am Donnerstag abzüglich
25 Euro (1x Drei-Gänge-Menü)

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Ersparnis zu den Einzelpreisen 21 Euro

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

LENAUHOF All-Inclusive

7x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

7x Kaffee-Auswahl an der ›Genuss-Station‹

6x Drei-Gänge-Abendmenü mit Tischwasser

1x Leih-Badetuch und Leih-Bademantel
3x Rückenmassage (20 Min)
3x Moorpackung (30 Min)

2x Tageskarte Baden in der Rottal Terme (Sauna zubuchbar)

683 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

711 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

753 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

774 Euro .... Juniorsuite

914 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

809 Euro .... Suite

949 Euro .... Privat-Spa-Suite

Ersparnis zu den Einzelpreisen 94 Euro

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

LENAUHOF Klassiker

7x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

7x Kaffee-Auswahl an der ›Genuss-Station‹

3x Fango (20 Min)
3x Rückenmassage (20 Min)

2x Elektrotherapie (20 Min)
1x Moorpackung (30 Min)

525 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

553 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

595 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

616 Euro .... Juniorsuite

756 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

651 Euro .... Suite

791 Euro .... Privat-Spa-Suite

Ersparnis zu den Einzelpreisen 56 Euro

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

Unsere Freizeit-Packerl

In unserer ›Bayerischen Toskana‹ kann man vielerlei entdecken. Beim Wandern in Wald und Natur, per Fahrrad oder auch als Einsteiger den Golfsport kennenlernen.

Individuelle Freizeit-Packerl für Wanderer

  • Wander- oder Nordic-Walking-Stöcke für die Zeit Ihres Aufenthaltes
  • Wander- oder Nordic-Walking-Karte
  • Nutzung unseres Trockenraumes für nasse Kleidung und Outdoorschuhe
  • Geführte Wandertouren von Bad Birnbach
  • Rucksack mit Lunchpaket nach Wahl

Individuelle Freizeit-Packerl für Radfahrer

  • Sichere Einstellmöglichkeit für Ihr Fahrrad
  • Stromanschluss für Ihr eBike
  • Radl-Karte und Tourenvorschläge
  • Nutzung unseres Trockenraumes
  • Geführte Radtouren von Bad Birnbach
  • Leih-eBike beim Radlshop im Ort
  • Rucksack mit Lunchpaket nach Wahl

Individuelle Freizeit-Packerl für Golfer

  • 3-Tage-Einsteiger-Kurs auf dem BellaVista Golfplatz ... 209 Euro
  • 18-Loch Greenfee ... 66 Euro
  • 9-Loch Greenfee ... 38 Euro
  • Golfkart ... 28 Euro
  • Auf den Golfplätzen der Region erhalten Sie mit der Gästekarte Vergünstigungen

Individuelle Freizeit-Packerl für Tourenfahrer

  • Einstellen des Motorrads in der Garage
  • Werkzeuge, Reinigungs- und Pflegemittel halten wir für Sie bereit
  • Kartenmaterial und Insider-Tourentipps
  • Nutzung unseres Trockenraumes für nasse Kleidung und Outdoorschuhe
  • Biker-Lunchpaket nach Wahl

Wir sind ein zertifiziertes
Motorrad-freundliches Hotel

Empfohlen vom ADAC Bayern

Die Wochen-Pauschalen

Regenerieren und erholen Sie sich im gesunden Thermalwasser der Rottal Terme.
Ergänzen Sie Ihren Aufenthalt mit entspannenden Massagen bei uns im LENAUHOF.


Alle Preise pro Person ab 2024
zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag

7 Nächte mit Abendessen

7x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

7x Kaffee-Auswahl an der ›Genuss-Station‹

6x Drei-Gänge-Abendmenü mit Tischwasser

577 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

605 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

647 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

668 Euro .... Juniorsuite

808 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

703 Euro .... Suite

843 Euro .... Privat-Spa-Suite

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

14 Nächte mit Abendessen

14x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

14x Kaffee-Auswahl an der ›Genuss-Station‹

12x Drei-Gänge-Abendmenü mit Tischwasser

1.154 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

1.210 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

1.294 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

1.336 Euro .... Juniorsuite

1.616 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

1.406 Euro .... Suite

1.686 Euro .... Privat-Spa-Suite

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

21 Nächte mit Abendessen

21x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

21x Kaffee-Auswahl an der ›Genuss-Station‹

18x Drei-Gänge-Abendmenü mit Tischwasser

1.691 Euro .... Doppelzimmer ›Blau‹ ›Flieder‹

1.771 Euro .... Doppelzimmer ›Zirbe‹

1.891 Euro .... Doppelzimmer Einzelnutzung

1.951 Euro .... Juniorsuite

2.351 Euro .... Juniorsuite Einzelnutzung

2.051 Euro .... Suite

2.451 Euro .... Privat-Spa-Suite

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Buchungsanfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

Unsere Kur-Pauschalen

Für die Zeit Ihres Kur-Aufenthaltes bieten wir darauf abgestimmte Arrangements. Die Reservierung Ihres Teilnehmerprogrammes in der Rottal Terme übernehmen wir für Sie. Ihren Aufenthalt im Hotel LENAUHOF können Sie mit Anwendungen im Haus ergänzen und Verlängerungstage zubuchen.

zu den LENAUHOF Kur-Pauschalen und Kur-Angebote der Rottal Terme ››

LENAUHOF Inklusivleistungen

Hotel LENAUHOF auf einen Blick

  • ruhige Lage im Kur-Bereich von Bad Birnbach
  • nur 3 Gehminuten zur Rottal Terme
  • 10 Gehminuten zum Ortskern von Bad Birnbach und zum Kulturzentrum und Gästeservice Artrium
  • Parkplatz im Hof
  • Garagenstellplätze sind gegen Gebühr vorhanden
  • Kostenloser Transfer zwischen Bahnhof
    Bad Birnbach und Hotel LENAUHOF
  • Kostenloser WLAN Zugang im gesamten Hotelbereich
  • kostenfreier Strom für eBikes
  • Wir sind Partnerbetrieb des Bella Vista Golfparks:
    18-Loch Greenfee 66 €, 9-Loch Greenfee 38 €


Entspannung im LENAUHOF

  • Ruhe und Entspannung im großen, gepflegten Hotelgarten
  • überdachte Gartenterrasse für Frühstück, Wochenend-Café und Abendessen
  • alle Etagen sind mit dem Hotel-Lift erreichbar
  • Gesundheits- und Massage-Anwendungen im Hotel sind bequem im Bademantel erreichbar
    (im Arrangement enthalten oder zubuchbar)

Hotel-Restaurant ›Roter Löwe‹

  • Frühstückbuffet mit Kaffee- und Tee-Auswahl, reschen Semmeln, diversen Brotsorten, Käse- und Wurstspezialitäten aus der Region, Marmeladen, Honig und selbstgemachtes Müsli. Verschiedene Joghurt, frisches Obst und Eier frisch vom Bauernhof.
  • Kaffee-Auswahl an unserer Genuss-Station (inkludiert bei Arrangements und Pauschalen)
  • Wochenend-Café (März-Oktober) im Toskana-Wintergarten oder auf der überdachten Gartenterrasse (Kaffee & Kuchen im Arrangement, zubuchbar oder à la carte).
  • Abendessen im Hotel-Restaurant ›Roter Löwe‹
    (im Arrangement enthalten, zubuchbar oder à la carte). Hausmannskost, bayerische und internationale Küche mit täglich wechsel
    nden Tagesgerichten (Donnerstag ist im Ruhetag).


Vorteile der Bad Birnbacher Gästekarte
u.a.

  • 60 Min. Badezeitverlängerung in der Rottal Terme
  • kostenfreies Parken in Bad Birnbach
  • Fahrten im Shuttle und Birnbacher Badebus
  • Geführte Wanderungen und eBike-Touren der Kurverwaltung
  • Preis-Ermäßigung für den Golfschnupperkurs im
    Bella Vista Golfpark Bad Birnbach
  • Bücherverleih im Artrium
  • Ermäßigter Eintritt bei Veranstaltungen der Kurverwaltung und vielen touristischen Attraktionen

Einzelpreise & Zusatzleistungen

Übernachtungen und Zusatzleistungen können Sie auch einzeln buchen.


Alle Preise pro Person ab 2024
zzgl. Kurtaxe 2,90 Euro pro Person und Tag

Zusatzleistungen

Abendessen im Hotel-Restaurant

Restaurant geöffnet Fr-Mi ab 17.30 Uhr

Drei-Gänge-Menü
mit Tischwasser ....
25 Euro

Frühstück in der Ferienwohnung

15 Euro .... pro Person

Badekarten der Rottal Terme

4-Stunden-Baden bzw. Tageskarten
mit/ohne Sauna zu Hotelgäste-Konditionen

Handtücher, Badetücher, Bademantel

4 Euro .... Leih-Badetuch
7 Euro .... Leih-Bademantel

4 Euro .... Handtuch-Garnitur (Ferienwohnung)

Garage & Hund auf Anfrage

5 Euro .... Garage pro Tag
12 Euro .... Haustier pro Tag

Kurtaxe

2,90 Euro .... pro Person und Tag
inkl. Gästekarte mit Ermäßigungen
für Ortsbus und Veranstaltungen

Buchungs-Anfrage Gleich online buchen

Rufen Sie uns an: Telefon 08563 960100

Share by: